Daně v Česku pro cizince: otázky, na které odpovědět nejdřív

Většina cizinců se první týden ptá na totéž: platím daň tady, tam, nebo obojí? Odpověď závisí na pár faktech, která se vejdou na jeden list papíru. Zbytek z nich vyplývá.

Podrobnosti jsou v samostatných průvodcích: daňová rezidence v Česku, podání českého daňového přiznání a pro Američany US expats and two-country filing. Tenhle text je mapa, která ukáže, který z nich potřebujete.

Otázka 1: jste daňový rezident Česka?

Jste, pokud tu máte trvalé bydliště, nebo se tu obvykle zdržujete aspoň 183 dnů v kalendářním roce (stav k roku 2026; ověřte u Finanční správy). Rezidenti platí daň z příjmů odkudkoli na světě. Nerezidenti jen z příjmů ze zdrojů v Česku.

Pas ani typ víza do toho nezasahují. Trvalé bydliště je věc skutečnosti: kde máte rodinu a věci a kde je středobod vašeho života.

Otázka 2: o jaký příjem jde?

Daň z příjmů je 15 procent a 23 procent se platí z části ročního příjmu nad 36násobkem průměrné mzdy, v roce 2026 tedy nad 1 762 812 Kč (stav k roku 2026; ověřte u Finanční správy). Sociální a zdravotní pojištění jsou oddělená a strhávají se ze mzdy také; rozbor řádek po řádku je v článku výplatnice vysvětlená.

S jedním českým zaměstnavatelem většinu práce odvede mzdová účtárna. Ostatní příjmy se řídí jinými pravidly.

• Příjem z volné nebo jiné živnosti. Jste osoba samostatně výdělečně činná (OSVČ), podáváte přiznání a platíte zálohy na pojištění. Viz živnost v Praze.
• Příjem z pronájmu. Zdaňuje se jako příjem z pronájmu, přičemž si můžete vybrat mezi skutečnými výdaji a paušálním odpočtem s omezením (stav k roku 2026; ověřte v oficiálním zdroji). Kalkulačka výnosu z pronájmu na Hypoteky.com je neutrální způsob, jak čísla načrtnout, než byt pronajmete.
• Úroky z úspor. Úroky z českých bankovních účtů fyzickým osobám se zpravidla zdaňují u zdroje.
• Kryptoměny a akcie. Platí zvláštní pravidla; viz daně z kryptoměn v Česku.

Otázka 3: je do věci zapojená jiná země?

Pokud jste rezidentem na dvou místech, o tom, kdo má přednostní nárok, rozhoduje smlouva o zamezení dvojího zdanění. Stanoví rozhodovací testy a způsoby, jak nezdanit tentýž příjem dvakrát. Výsledek určuje text smlouvy a daňový úřad každé země, spoléhejte tedy na ně, ne na příspěvek na fóru.

Američané mají navíc další vrstvu, protože Spojené státy zdaňují své občany bez ohledu na to, kde žijí. Britové a občané dalších států by si měli ověřit konkrétní smlouvu s Českem.

Otázka 4: co se k dani váže?

Na prvním místě je daňové identifikační číslo. Zaměstnanci ho málokdy shánějí; OSVČ a plátci DPH ano. Viz jak získat české DIČ.

Potom pojištění: 7,1 procenta sociální a 4,5 procenta zdravotní z hrubé mzdy, k čemuž zaměstnavatel platí další odvody (stav k roku 2026; ověřte u ČSSZ). Pokrývají to články sociální pojištění a důchody a zdravotní pojištění pro nově příchozí.

Nakonec odchod. Pokud odejdete uprostřed roku, můžete mít stále povinnost podat přiznání za část roku, kdy jste byli rezidentem, proto si schovejte výplatnice a data pobytu.

Životní události obraz mění. Dítě přináší slevu na dani uplatňovanou přes mzdovou účtárnu: v roce 2026 15 204 Kč ročně na první dítě, 22 320 Kč na druhé a 27 840 Kč na třetí a další dítě (stav k roku 2026; ověřte u Finanční správy). Prodej bytu může vést k dani, pokud se nevztahuje osvobození, například desetiletá doba vlastnictví u bytů nabytých od roku 2021 nebo bydlení v něm po dobu dvou let před prodejem. Dobrý zvyk je ptát se, zda velká změna ovlivní vaše daně, předem, ne po termínu.

Pokud si vás nárokují dvě země, utraťte trochu za regulovaného poradce; kdo je regulovaný, vysvětluje článek jak najít daňového poradce nebo účetní v Praze.

Časté otázky

Kolik dnů ze mě udělá českého daňového rezidenta?

Obvyklý pobyt aspoň 183 dnů v kalendářním roce, nebo trvalé bydliště v Česku (stav k roku 2026; ověřte u Finanční správy).

Podávám přiznání, když pracuji jen pro jednoho zaměstnavatele?

Často ne, protože daň strhává zaměstnavatel. Místo toho můžete do 15. února požádat o roční zúčtování.

Platím daň i ve své domovské zemi?

Možná. Rozhoduje smlouva o zamezení dvojího zdanění a váš domovský daňový úřad. Některé země zdaňují své občany z celosvětových příjmů bez ohledu na bydliště.

Napište si datum příjezdu, kde máte domov a odkud vám plynou příjmy. Ta jedna stránka odpoví na většinu otázek výše.

Toto je obecný výklad, nikoli právní ani daňové poradenství.