prague.tv

prague.tv: Знайте Прагу. Живите ярче.

prague.tv на русском: переводы избранных статей.

  1. 15 чешских блюд из любого меню и как их правильно заказатьSvíčková, гуляш, řízek и маринованная сосиска по прозвищу «утопленник». Пятнадцать названий, которые помогут прочитать любое традиционное чешское меню, и фразы для заказа.12 октября 2026 г. · 4 мин чтения
  2. Агентства по аренде в Праге: как они берут плату и что спроситьАгентство может сэкономить недели, а может взять плату за услугу. Что спросить о комиссии, договоре и о том, на кого оно работает, прежде чем соглашаться.12 октября 2026 г. · 4 мин чтения
  3. Альфонс Муха и чешский модерн: что смотреть в ПрагеКак уроженец Моравии создал в Париже стиль афиши, а затем взялся за «Славянскую эпопею» и украшение общественных зданий Праги.12 октября 2026 г. · 4 мин чтения
  4. Американцы в Чехии: налоги в двух странах без двойной оплатыАмериканский паспорт следует за вами в Прагу, а вместе с ним и IRS. Как сочетаются соглашение, FBAR и исключение для заработанного за рубежом дохода, и какие сроки.12 октября 2026 г. · 5 мин чтения
  5. Апартаменты с обслуживанием в Праге на один-три месяцаАпартаменты с обслуживанием — это мост, а не договор аренды: войти легко, жить дорого. Что на самом деле означает бронь и что проверить до оплаты.12 октября 2026 г. · 4 мин чтения
  6. Аренда в Праге без поручителя и без чешского доходаНет чешского расчетного листка и некому поручиться? Арендодатели все равно соглашаются на хорошо подготовленного арендатора. Какую папку собрать и что предложить.12 октября 2026 г. · 4 мин чтения
  7. Аренда в Праге без чешского: как найти арендодателей, говорящих по-английскиСнять квартиру в Праге без чешского легко, но подписывать непрочитанный договор неразумно. Где искать англоговорящих арендодателей и как работает двуязычный договор.12 октября 2026 г. · 4 мин чтения
  8. Аренда в Праге для цифрового кочевника: меблированное жилье на 1–3 месяцаАрендодатели любят договоры на двенадцать месяцев, а кочевникам нужно девяносто дней. Как устроена краткосрочная аренда с мебелью в Праге и где подстерегают бумаги.12 октября 2026 г. · 5 мин чтения
  9. Аренда двухспальной квартиры в Праге: что такое 3+kk и где выгоднееДве спальни в Праге — это 3+kk или 3+1. Как оценить цену, где семьи и соседи по квартире находят лучшее соотношение цены и качества и на что смотреть.12 октября 2026 г. · 5 мин чтения
  10. Аренда или покупка в Праге: как сравнить молодому специалистуАренда каждый месяц выглядит дешевле, а покупка за двадцать лет выгоднее. Могут быть верны оба утверждения. Как подставить в расчет свои цифры.12 октября 2026 г. · 5 мин чтения
  11. Аренда квартиры в Праге для семьи: школы, место и районыТретья спальня — это приятно, но семейную аренду определяют договор, из которого можно выйти, школа по месту жительства и лифт для коляски. Что ставить на первое место.12 октября 2026 г. · 4 мин чтения
  12. Аренда квартиры в Праге из-за границы: как снять жилье до приездаПросмотр по видео, цифровая подпись, платеж через границу: как найти жилье в Праге из другой страны и не отдать деньги незнакомцу.12 октября 2026 г. · 4 мин чтения
  13. Аренда квартиры в Праге с животным: согласие, залог и договорВо многих пражских объявлениях написано «без животных», а потом арендодатель соглашается письменно. Как попросить, что закрепить на бумаге и какие районы подходят для собаки.12 октября 2026 г. · 4 мин чтения
  14. Аренда квартиры с одной спальней в Праге: что на самом деле значит 2+kkКвартира 2+kk — типовой вариант Праги для пар и удаленных работников. Что скрывает код и как самому оценить цену за один день.12 октября 2026 г. · 5 мин чтения
  15. Аренда комнаты в Праге на длительный срок: что должно быть в договореДоговор на одну комнату — короткий документ, в котором легко ошибиться во многих местах. Какие пункты искать и по каким возражать.12 октября 2026 г. · 5 мин чтения
  16. Банкоматы в Праге: как не переплатить за комиссии и невыгодный курсБанкомат дружелюбно спрашивает: «Конвертировать в вашу валюту?» — и неверный ответ обойдется вам в реальные деньги. Как снять кроны и не попасть на лишние траты.12 октября 2026 г. · 4 мин чтения
  17. Баррандов: как живется на холме над пражскими киностудиямиЭффектный на вид, но с дорогой до центра: скалы, виллы межвоенных лет, знаменитая терраса и киностудия, где до сих пор снимают фильмы.12 октября 2026 г. · 4 мин чтения
  18. Безопасна ли Прага? Реальные риски и где они сосредоточеныНасильственных преступлений мало; настоящая проблема — карманники и завышенные счета. Спокойный и конкретный разбор того, чего остерегаться и куда звонить.12 октября 2026 г. · 4 мин чтения
  19. Берлин из Праги на поезде: гид на длинные выходные, а не на один деньЧетыре с половиной часа на прямом поезде, по пути — Дрезден. Как бронировать, какие районы выбрать и почему попытка увидеть все — главная ошибка.12 октября 2026 г. · 4 мин чтения
  20. Бесплатные места в Праге, которые хороши не только тем, что бесплатныМосты, холмы, сады и стена с текстами песен Beatles — и все без билета. Главное — знать, какая часть каждой достопримечательности бесплатна.12 октября 2026 г. · 5 мин чтения
  21. Бехеровка и чешские крепкие напитки: травяной биттер, свекольный «ром»Травяной биттер из Карловых Вар с секретным рецептом, спирт из сахарной свеклы и несколько правил для тех, кому чешский хозяин наливает рюмку.12 октября 2026 г. · 4 мин чтения
  22. Билеты на общественный транспорт в Праге: какой купить и когда30 минут, 90 минут, сутки или проездной: как устроены единая сеть и тарифные зоны и как не нарваться на штраф, который испортит поездку.12 октября 2026 г. · 4 мин чтения
  23. Большие кофейни Праги: Slavia, Louvre и Общественный домТри зала 1884, 1902 и 1912 годов, где по-прежнему можно заказать кофе и кусок торта и где никому не мешает, как долго вы сидите.12 октября 2026 г. · 4 мин чтения
  24. Брамбораки: хрустящие чешские картофельные оладьи и рецепт, который работаетЧеснок, майоран и один шаг, который решает все: отжать картофель досуха. Откуда пошли брамбораки, как их жарить и как заказать на рынке.12 октября 2026 г. · 4 мин чтения